爱读书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

当我打出问号的时候,不是我有问题,而是我觉得你有问题。

罗兰这一刻的心情,大抵上就是如此。

两篇文章笔名分别是明显杜撰出来的某先生和某某先生,但明眼人一看就知道,能够这么轻轻松松上头条,绝非等闲之辈。

“昨夜刚抵异位面,刚下传送阵,我的朋友a先生(化名)便给我推送了一篇报道,论及上月露妮芙丝女士公开登报发表的赛里斯拼音方案即将刊登在《奥术》。

鄙人对露妮芙丝女士敬仰万分,但请恕鄙人直言,这种赛里斯拼音方案实在不堪为用,这一次与见习法师罗兰先生的合作是极其失败的。

在这篇文章中,我将抛开奥术不谈,仅从日常生活使用的角度探讨此种方案日常部的一些不足之处,而这也恰好是论文的共同署名者,见习法师罗兰新生所负责的部分。

不难看出,方案使用了亚特莱茵字母进行注音和拼读,露妮芙丝女士应该是希望通过这种设计,将我们熟悉的亚特莱茵语和甲骨文结合起来,制定一种通用的流行标准。

但其过分强调语素读音的相似,破坏了亚特莱茵字母和单词原本的内在联系,使得学习者容易陷入困扰。

亚特莱茵字母自带声调标记,多达十二种声调,日常部只采用了其中四种声调,造成大量近似乃至相同的读音。

也即是说,该方案并未考虑到亚特莱茵语使用者的学习成本和混淆困惑……”

好家伙!

罗兰看了,直接无话可说。

他对采纳的亚特莱茵字母进行了一番精心挑选,但在声调标注上仍然不得不作出一些妥协,很多同音字的问题仍然存在,有些元音,辅音和混杂,前后鼻音也选择了照搬。

这种拼音方案当然不是完美无缺的,这篇评论说的其实大差不差,确实能够引起不少人的共鸣。

而接下来的一篇,却是更进一步的明褒暗贬,声东击西。

“作为一名公共知识领域的跨专业奥术师,我认为甲骨文字的学习和书写是极其困难的,尤其初学蒙童,繁多的笔画和奇特的书法结构将会对其掌握文字形成明显的障碍。

幸有赛里斯拼音问世,一定程度上解决了读音方面的问题,但也留着些许遗憾。

首先,是声调和发音上的困难,我们的口腔和发音器官构造……

其次,是复杂发音规则,如复韵母和鼻韵母……

再次,是民族、方言问题……

(省略5000字)

此外,赛里斯拼音方案明显并不能很好匹配我们日常口语习惯和韵律审美,由于亚特大陆方言众多,不同地区的亚特莱茵字母发音也有所不同,必然会造就更多误差。

罗兰先生创造的甲骨文应该是为直观性考虑,采用了在元音字母上方添加符号的方法。

这对转化魔法语言,日常抄录等处理而言属实不便,因为那些标记在亚特莱茵字母上面并不存在,需要对抄写术及魔网输入输出的相关编码进行特别改造,具有一定的成本。

综上所述,我们或许可以考虑一种将赛里斯拼音与甲骨文字结合的字母化方案。

我谨在此提出一个建议,既然拼音可以字母化,那么文字也可以,罗兰先生应该尝试将赛里斯拼音方案更进一步,修改成为‘赛里斯拼音文字方案’,同时解决以上所提及的诸多问题。

除此之外,基于一些朋友学习赛里斯拼音可能遇到的问题,我建议采用亚特莱茵语的单词进行标注……”

摈弃原有的书法结构和文字意向,把音、形、义之间的联系彻底破坏,简直离谱!

这所谓的建议给了他非常恶劣的印象,因为前世蓝星,自己的祖国曾经一度濒临亡国灭种,很多文化名人囿于历史局限性,险些取消汉字,把汉语彻底拉丁化。

千秋功过,后人评说,罗兰也不多置喙,但他既来此地,就是见证了历史的选择,怎么可能让这种事情发生?

他知道汉语有了五笔输入,拼音输入,跟上了信息化时代,知道二简字、拉丁化等选项被排除了,知道威妥玛拼音也沦为历史的沉渣,只在一些地名,人名,或者大学,商标之类不便改动的地方有所残存,作为时光的见证。

唯一还不确定答案的,是人工智能时代,自然语言处理当中,中文处理的问题。

但这一点,仍然不难从语言特性作出推断,汉语汉字仍有适应这个时代,甚至领先时代的优势。

当前的落后,更多还是其他领域的落后,且必将可以奋起直追!

而采用亚特莱茵的单词进行标注,类似于鼓励外国人学习汉语之时,采用本国语言来标注。

比方说,Show bee(手臂),who(湖),dah hi(大海)。

这是非常不规范的做法,就好比国内学习英语,采用一些汉字来标注。

三克油(thank you),歪瑞顾得(very good),好肚油肚(how do you do)。

诸如此类,罗兰看得一头黑线。

“罗兰,我发现了两篇文章!”

丝毫不出所料,露妮芙丝那边也有所注意,很快用付费邮件传递消息过来了。

“我已经看过了,妮丝你有什么看法?”罗兰冷静下来,输入回复道。

“一时之间不好判断究竟是谁的手笔,但不用问,准是欧托多克斯学派那帮人!”

露妮芙丝毫不犹豫道。

“就算不是他们,那帮人也一定会在看到之后推波助澜。”

毫无意外的,这两篇文章引起了系列讨论,各方热情高涨,各抒己见。

几天后,塔灵的提醒传来。

“罗兰先生,您订阅的奥术通讯报有新的动态……”

罗兰一看,顿时微怔。

《欧斯字母音标方案公开征集意见和建议》

“广大法师朋友和奥术研究者们,我们的团队在近日研究制定了一种适合于亚特莱茵习惯的甲骨文发音标注方案,拟将近期公开发表。

现公开征集各方意见和建议,希望大家积极来信,参与讨论。”

欧斯字母?

音标方案?

“果然不出所料,该来的还是来了。”

对方这老母猪戴胸罩,一套又一套的,终究还是图穷匕见了。

爱读书屋推荐阅读:长生亿万劫,我熬死十任天命之子召唤美漫角色:我在魔法世界称霸顶级悟性:从修炼基础剑法开始这个影帝只想考证仙子,且慢三界改命群反派:主角急了,说明朕做对了!美漫地狱之主天目,人皇骨,拳败诸天系统选中我在平行世界当救星最强盛宠!神秘魅少不好惹霍格沃茨之上古之血覆夜盛宴诡异玄幻:我随身携带着盖世毒魔穿成最后一只九尾狐亿万协议:溺宠甜妻一拖二第四天灾,开局自带满级皇子账号玄幻:我的灵脉无限进化!洪荒之黎澈祖巫偏执恋人逆道斩神神墓之混沌祭坛我有武道属性板疯了!太多师娘和师妹需要照顾了诛神战尊吟世诀,凡尘有梦咒术回战里的无限剑制我能同时体验99种人生巫师追逐着真理封尘情缘我的宠物无敌你们随意火影之隐世遗孤黑白仙鹤最新小说无限升级:屠戮系统某科学的矢量操纵洪荒:我月老,以姻缘证道从丹炉爆炸开始无敌金丹是恒星,你管这叫修仙?灵气复苏:开局被随机选择魔法师荆棘王冠之北地腾龙万古神帝飞天免费阅读龙之奴给你玉女心经,没让你用双修证道文科生改变异世界开局混沌剑体,打造不朽仙族万界武尊稳健修仙:我的增益效果随机翻倍武神战魂莽荒纪之第二本尊氪星人:钢铁之躯
爱读书屋搜藏榜:楚天孤心剑凌九重天下妖界我为王(快穿)半身妖妃魔妃大逆转我真没想折磨诡异啊最强盛宠!神秘魅少不好惹霍格沃茨之上古之血贫僧不是和尚混沌初际全网黑后,她回乡下养老了大天造化经重生无敌升级浴火焚神血圣霍尔拉斯超能系统大佬的小蛮妻混沌第一仙妖妃太逆天:殿下,滚下榻!金牌销售经理洪荒:开局虐哭女娲,原来我是神话大罗吃出来个帝尊此刻,我为原始人之王我的江湖生涯有问题长生从每天一签开始覆夜盛宴混沌之剑神印王座诡异玄幻:我随身携带着盖世毒魔无限抽奖从农民到成神穿成最后一只九尾狐通灵萌妻:腹黑大佬求放手终末之开局人类全灭我强追女武神西厂厂花,开局撞破皇帝女儿身良好市民就该锤爆邪神!诸天:开局举报穿越者全家穿越去种田弹丸里的宇智波诸天复制从斗破开始许你一世倾城凤九儿战倾城末日终结时亿万协议:溺宠甜妻一拖二从狐妖开始的诸天之旅超级牧场:是兄弟就来非洲种地医武邪尊赖上鬼眼九姑娘因为剧本是这么写的琛爷的夫人是大佬第四天灾,开局自带满级皇子账号斧头老诗
爱读书屋最新小说:外来星际世界鸿蒙王水浒:和八戒寻找三国来客邪武镇魂天行者假扮天骄的我,预支修炼成果叶凌:苍穹武诀之星界逆途玄幻:开局重瞳,悟性逆天凡尘与仙途绑定天命之女,众女成尊我成帝!跨界之征刚继承宗主之位,签到仙帝修为我才一岁,逆袭系统就上线了?替天道卖命的那些年无敌荒帝:退婚当天,一剑斩九妻逆世灵霄:诸域神话斗破修仙,我的斗气宗门开局降服魔女,我以魔道成神我只会杀猪,你让我当仵作?黑神话:天命所归,悟空成祖我,世界树,带领玩家闯异界魂穿武道世界,我带女儿修仙星辰守护者传奇异世之虫族无敌一百零八个魔头我重生到了原始部落香火证道,开局被偷吃贡品!合金情侣太平仙侠途李云飞的玄幻逆袭之路修为每秒自动涨,这谁还修炼啊游戏异境巅峰对决逼我修仙?我一路挂机氪穿九天!万道虚天鼎天命妖主重生之古代开直播成为仙界主宰洪荒:上古大劫太过自律,垃圾技能全成概念级!买女奴被女王退婚,寡人系统来了刚开始修仙,就让我攻略仙子?关于宇宙的理解幕后:我在异界创造妖族洪荒第一人,觉醒诸天历练系统全局全靠崽开箱功法赋我双修大阴阳混沌诀义传收徒返还:我能看见弟子属性词条诸天仙缘穿越成替身,我收录一群帝妃