像老傅这样有地位的人,就算是开玩笑、闲聊天,也并非单纯的闲聊。
老傅或许担心刘家这边会出事,这同时也预示着有些事情不太妙。
刘老爷子最担心的就是孙女的婚事生变,也不清楚老傅是否抱着这样的目的。
他睁开眼睛,轻轻拍了拍刘美兰的手,说道:“美兰,爷爷没事儿,一时半会儿还死不了。倒是你,往后可得坚强些啊!”
刘美兰一怔,听出了老爷子话里的弦外之音,问道:“爷爷,傅家那边是不是跟您说了什么?”
刘老爷子点了点头,“倒没说你什么,跟傅琛的爷爷打电话时,对方说他做噩梦了,还宽慰我别担心。”
刘美兰翻了个白眼,继续轻轻给爷爷捶着肩膀,说:“爷爷,傅家那边怎样,咱们管不着,但咱们能掌控自己。我呢,最在乎的是家人。要是和傅琛没缘分,我可能会难过一阵子,不过过段时间,吃几顿好的,也就过去了。您和爸爸妈妈,真没必要为我担心。”
刘美兰说的是实话,爱情这东西,从来都不是她生命中不可或缺的。
倘若能拥有美好的爱情,那人生便如锦上添花。
要是没有,这世上还有数不尽的美食美景,还有亲朋好友。
对刘美兰而言,她还有一望无际的大海,以及海里的那些小伙伴。
刘老爷子仔细思索了一番,微微眯起眼睛,说:“美兰,你可是一块美玉。错过你,是傅琛的损失,也是傅家的损失。”
吃过午饭,刘美兰像往常一样去探望傅琛。
那些都只是猜测,刘美兰自然也不会把这些尚未发生的事情,无端怪罪到傅琛头上。
等刘美兰到了医院,王大夫正在给傅琛把脉。用的都是上好的药材,傅琛的身体恢复得很快。
刘美兰关切地问道:“王大夫,傅琛情况怎么样?”
王大夫笑着说:“傅琛恢复得相当不错,虽说才两个月,可往往比人家四个月恢复得还快。这让我十分好奇,就连西医那边也觉得好奇,经常给傅琛做检查,我得把这当作一个特殊案例来研究。”
傅琛笑着说:“这都是大夫医术高明,药材好,还有美兰的补汤功效好。”
“这些都有可能!”王大夫点了点头,不过还有一个受伤比傅琛轻很多的人,用的是同样的药材,也是同一位大夫医治,而且那个人也吃了不少补品,可为什么恢复效果却那么差呢?
其实也不能说是差,只能说是正常的恢复速度。
相较傅琛的恢复速度,就显得慢了许多。
他们不知道其中缘由,但刘美兰心里清楚。
她的手既能给那些海龟和海洋生物疗伤,也能为人类治疗伤痛。
傅琛问道:“我现在能坐飞机吗?”
王大夫思索片刻,说:“应该没问题,要是你不赶时间,最好还是坐火车。”
刘美兰问傅琛:“你要回京市吗?”
傅琛眼中露出笑意,说:“最近听我爸说,爷爷老是做噩梦!自从我受伤后,他们就开始担心我。”
“虽说打电话告诉他们我身体已经康复了,可他们依旧挂念。所以我打算国庆节前回去一趟。”
刘美兰点了点头,说:“确实该回去一趟,只有你的家人亲眼看到你活蹦乱跳的,他们才会真正放心。”
“那国庆节我就没法陪你了!”傅琛有些遗憾,“等我回来,带你去逛街买衣服。”
刘美兰笑了,说:“好!别胡思乱想,好好养身体。趁着年轻就得好好恢复,不然落下病根,到老了可就受罪了。”
现在复查已经不需要轮椅了,傅琛能和刘美兰在花园里散步。
这里的树木花草郁郁葱葱,到处鸟语花香。
刘美兰陪了傅琛一下午,在医院吃过晚饭之后,才和傅琛道别。
傅琛的想法很单纯,既然决定去军校深造,平日里除了吃饭、锻炼身体,便是争分夺秒地看书。
现代战争已经颠覆了以往的认知。
他们作为年轻人,确实应该好好学习。
与刘美兰这边繁杂的事情相比,深城这边好消息不断。
井下小五郎非常郑重地前往富丽广场考察观赏鱼店。
当看到那么多色彩斑斓的观赏鱼,还有各式各样的淡水鱼后,他对开观赏鱼店更有信心了。
零售价格都如此便宜,从工厂进货,价格想必更便宜,足以抵消运费成本。
最关键的是,这些鱼活力十足,品类繁多,还十分好看。
他以客户的身份,和这边的王店长洽谈。
他有七家料理店,淡水金鱼、锦鲤,以及曲水流觞的摆设,都与他店铺的气质相符。
于是参观完后,他当场就定下了七个粗瓷大缸,里面养上金鱼,更显高档。
一次订购七个,可以打九折,这在店铺里算是个不小的单子。
因为日料店白天和晚上都要营业,所以安装工作安排在明天上午 6点以及11点。
与此同时,井下小五郎给儿子发去了传真。
井下小五郎没有立刻与这边展开深入讨论,而是让儿子做一份关于海水观赏鱼和淡水金鱼、锦鲤的市场调研报告。
这既是对二儿子的考验,也是为了进一步了解这个行业的情况。
就在井下小五郎做准备的时候,张翻译找到了唐小鱼。
因为张翻译每次都跟着井下小五郎过来,唐小鱼认识他。
唐小鱼把人带到会客室,小韩出纳帮忙倒了茶,问道:“张翻译,今天您单独过来,是不是井下先生有事?”
张翻译笑着说:“不是井下先生让我来的,但这事确实和井下先生有关。”
“哦?张翻译不妨直说。”唐小鱼有些诧异,如果只是海鲜采购的问题,似乎并不在张翻译的工作范畴内。
张翻译轻笑着,放下茶杯,说:“井下先生看中了观赏鱼生意,他们对淡水观赏鱼,尤其是金鱼和锦鲤更为看重,他们喜欢那种粗瓷大缸,远远超过玻璃透明的鱼缸。”
“他现在正在做日本的市场调研,据我所知,那边的价格远远高于咱们这边的价格,所以井下先生成为代理商的可能性极大。”
唐小鱼明白了,笑着说:“张翻译,多谢您提醒。我这边一定会提前做好准备,完善合作条款。”
张翻译轻笑一声,说:“我在日本留过学,对那边的法律及相关规定很了解。要是贵公司有需要,我可以提供必要的帮助。”
说完,张翻译从公文包里拿出一张名片。
唐小鱼接过来,上面有张翻译的名字,还有翻译、咨询等相关服务内容。
唐小鱼会意,问道:“张翻译,您提供的商业信息服务是有价值的,那相关收费怎么计算呢?”
张翻译笑着说:“我这边只是小打小闹,按单收费。要是能促成井下先生和贵公司顺利合作,并且保障贵公司的利益,给我一万块钱的佣金就行。”
一万块钱不算多。
要是张翻译能提供咨询服务,自然再好不过。
要是张翻译提供的信息咨询没起到作用,也没关系,这一万块钱就当是买个平安,省得他捣乱。
毕竟语言不通,要是张翻译从中作梗,和井下先生的合作就算最终能达成,也会波折不断。
“行,我们要签合同吗?”唐小鱼问道,毕竟张翻译这种行为算是吃了买家又吃卖家。
张翻译摇了摇头,说:“不用,等合作完成之后再给。另外,你们在谈代理合同的时候,一定要限制区域,毕竟日本有很多城市。井下先生就算有资金能拿下代理权,但他的生意重点在深城,小儿子刚大学毕业,能力根本不足以推广你们的产品。”
“然后呢?”唐小鱼问道,对张翻译说的这一点,她十分认同。
张翻译笑了,说:“这样的话,我就可以不给井下先生当翻译了,我可以替你去日本其他地方招代理商,找更有实力的做总代理。”
“你不怕井下先生生气?”唐小鱼反问,毕竟这种行为,在某种程度上,算是在背后给了井下小五郎一刀。
张翻译眉头微微一挑,说:“只要你这边不说,井下先生不可能知道!说不定等我表现出对观赏鱼招商感兴趣,他还会拉拢我,给我高薪,让我以大阪为中心,在日本各个城市寻找代理商呢。”
“只要能找到足够多的代理商,井下先生完全就能拿下总代理!这就是我的底气,毕竟我从小在那边长大,除了国籍不是日本的,其他方面和日本人没什么两样。”
“另外,我又会汉语,对国内也非常了解!我适合在两边来回跑,协助他的二儿子把观赏鱼生意做起来。”
唐小鱼算是明白了,这个张翻译,见缝插针,什么钱都敢赚!
不过这是他的本事,也是他的机会。
甚至在井下小五郎没给他足够好处时,这个人转身就能利用自身优势,在日本寻找资金更雄厚的总代理商。
唐小鱼笑了,说:“好,一言为定!等这桩生意敲定打款之后,我私下给你一万块。”
张翻译笑了,说:“多谢唐经理!”
“不用谢,这是你应得的!”唐小鱼笑着说,“你很有分寸,没要太多,我很满意你给我提供的商业消息和商业服务。”
张翻译笑了笑,说:“谢谢唐经理信任和夸奖!”
唐小鱼感慨,这个张翻译太精明,希望以后这样的精明用在正地方,可以前途无量。
送走张翻译后,唐小鱼刚坐下,就看见乔希抱着一束郁金香走进公司。
“唐经理,上午好呀!”乔希笑容满面。
唐小鱼笑了笑,说:“乔先生,以后有什么事,您就直说!千万别给我送花了,我已经有男朋友了!我们两情相悦,感情很好,我可不想让他误会。”
乔希一愣,说:“这么快?”
唐小鱼笑笑,说:“缘分来了,挡都挡不住!好了,闲话少叙,咱们言归正传。乔先生,您来找我有什么事?”
乔希回答道:“既然私事不能谈,那就谈公事!我想代理港澳台以及东南亚的观赏鱼生意。”
要是没有张翻译之前那番话,或许唐小鱼面对乔希时,没那么有底气。
可张翻译以及井下小五郎这样精明的人都已看到观赏鱼的发展前景,所以在面对乔希提出代理观赏鱼生意时,唐小鱼心里底气十足。
唐小鱼坦然自若地说:“乔先生,非常感谢您对我们观赏鱼的认可,也十分欢迎您参与我们的观赏鱼生意。”
“只是您要求代理的地区太多了,我们不可能把这么大的市场都交给您一个人!我知道您并非只做这一项生意,您还有其他投资,不可能全力投入这份事业。”
“大概率您会在各个国家找一个代理,然后从我这儿拿货,再把观赏鱼卖给各个国家的代理,接着各个国家的代理又卖给小的代理商。”
“经过这么几次转手,中间价格差距太大,这对我们来说并不利。我们不可能把这么大的区域都交给您代理。这无异于杀鸡取卵、竭泽而渔。”
乔希微微一愣,没想到唐小鱼已经看穿了他的目的。
事实上也的确如此,他原本打算拿出一笔钱,然后做海外市场的总代理。
“我在开拓海外市场方面经验丰富,而且我们资金雄厚。我拿到海外总代理权后,会去各地开展会,迅速招收代理商,这样能尽快打开海外市场。”
“另外,据我所知,你们工厂目前还没有开拓海外市场,这足以说明你们现在没有足够的人员储备和相关经验!与其这样浪费时间,不如交给我们来做!”
“我做海外市场,你们公司集中精力做内地市场。咱们这样合作,不是挺好的吗?”
唐小鱼不卑不亢,坦然自若地说:“现阶段,对于乔先生这边的资金和经验,我们非常认可。作为一家刚刚起步的公司,我们的经验确实比不上您。”
“不过,海外市场非常庞大,利润也很丰厚,我们不可能放弃这么大一块蛋糕。经验不足我们可以学,人员不足可以招聘。”
“一年做不成,还有两年、三年……至于参加展会,我们也能做到!这些都不是最难的!”
乔希听了唐小鱼的话,反问道:“你不好奇我愿意上交的代理费吗?那可是一笔不小的数目,说不定能让你们改变现在的想法。”
唐小鱼倒不介意听听,因为乔希的报价,往往也能反映出海外市场的潜力。