爱读书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

夏姐看着弹幕区域的讨论内容,心中沉吟了一下,看向工作人员:“立刻准备实时翻译,或者单独招募一个外网的主持,确保没有任何的观看障碍。”

想要稳定外网的流量,就必须要做好实时翻译的功能。

不然观看的语言不和,将会成为一大阻力。

“这点我会通知技术部的来解决。”工作人员答应的很快,反正也不是他的工作范围。

夏姐不再多说,目光看向笔记本上面的弹幕。

【有没有朋友能听懂这个道士在说什么?我感觉我有点不知所措。】

【我会中文,这个道士的意思是要抵制天主教。】

【楼上的是蠢猪,这个道士的意思明明是华国佛教,道教,儒教,都是一个理念,但是天主教和他们的理念不同,需要抵制它。】

【那是他们不懂天主教的真谛,这些愚蠢的华国人是一叶障目。】

【我支持道教,华国的宗教怎么可能和天主教的理念相同?我知道天主教的黑历史,他不过是实话实说而已。】

【楼上的ip在印度,是愚蠢的印度教成员?侮辱天主教,敢不敢通过我的好友申请?】

【屏蔽了,嘻嘻。】

【......】

夏姐揉了揉眉眼,无奈的说道:“语言果然是很大的问题,绝大部分人听不懂中文,这样下去道教宣传......恐怕要功亏一篑。”

“要不我去另寻主持,双线同屏不同主持翻译?”工作人员想了想,提出建议。

“来不及。”

夏姐果断否定这个意见:“节目过程换主持,和临时换将没什么区别。”

“我们需要实时翻译......你去找技术人员,看看能不能半小时内做出来的。”

话音刚落。

技术部的工作人员闻讯走来,坦白直言:“夏姐,翻译语言不难,但是半小时的时间,就要要实时翻译......这个难度太大了。”

“很难吗?”夏姐皱眉。

“很难。”

技术部门人员诚实说道:“这里面不仅仅是要考虑实时问题,还要考虑很多专业的语术。”

“特别是叶道主刚刚举例的那些话...”

“其中大部分都参杂着文言文,如果用ai去进行实时的翻译,错误的几率很高。”

闻言。

夏姐睫毛微颤:“有没有办法解决这个问题?”

“有。”

技术人员犯难了:“但是需要做出取舍。”

“什么取舍?”夏姐追问。

工作人员叹了口气,解释道:“除非节目中断,我们利用时间来人工翻译,做出来翻译之后再发布到节目直播上面。”

“这样的弊端也很明显,没办法保持海内外实时同步。”

“但...目前只能这样了。”

夏姐清澈的眼眸显露几分清冷,目光看的技术人员:“节目中断不可取,但实时翻译一定要有,哪怕不精准也要好过没有。”

哪怕是翻译有些许的误差,那也无伤大雅。

总好过一些人听无字天书要好。

起码能听明白大概的意思。

就在几人讨论之际。

忽然,身边的彼得忽然施施然道:“这个问题...有人能解决。”

“什么人?”技术人员还没开口,夏姐率先问道。

彼得指了指不远处抱着笔记本,坐在椅子上研究视频的莱西:“这个是法国顶级黑客,共济会第一脑力,你可以问问他。”

夏姐对莱西有些印象,迟疑问道:“他会帮助我们电视台?”

“你们电视台传播海外是为了什么?”彼得淡笑着问道。

“当然是帮道教做宣传。”夏姐张口就来。

“那就是了。”

彼得耸耸肩:“师父对他有恩,只要是帮道教,他不会拒绝的。”

话说到这里。

夏姐沉默了一下,随后点点头:“我去请他出手...”

目光清澈中带着坚定,走向莱西身边。

身边凭空多出来一道倩影,但正在操作电脑的莱西却毫无察觉。

直到夏姐主动开口:“莱西先生,有空吗?”

“嗯?”

莱西一怔,自然呆了半晌,抬头顺着声音看向夏姐:“你是...”

“我是荣光电视台的负责......”

“哦,不好意思,没时间。”

莱西没等对方说完,果断拒绝。

夏姐嘴角轻轻一扯,不是都说法国男生最绅士,这不活脱脱的西格玛吗?

她看了眼远处彼得,收回目光在,再度尝试道:“我是想要帮助道教在海外做宣传...”

话音未落。

“你想要什么技术支持?”莱西合上笔记本,抬头眸子认真的看向夏姐。

夏姐愣了一下,好看的眸子浮现几分错愕,没想到对方答应这么快。

沉寂一瞬。

她反应过来,说出需求:“我们电视台是想要对海外扩展,帮助道教走向国际。”

“但是电视台的主持人语言不通,很难让其他国家的人了解道教的深邃之处。”

说到这里。

她眨了眨灵动清澈的眼睛,希冀的看向莱西:“听彼得先生说,你有不俗的网络相关技术,能不能帮忙...解决这个问题。”

“把中文自动翻译成英文,当然,有点误差也没事的。”

她知道,黑客所专攻的是防火墙之类的代码技术,想要实现实时翻译,难度恐怕有点吃不消。

但目前也只能死马当活马医了。

彼得目光迷惘,不解的问道:“全部实时翻译成英文吗?”

“有些为难吗...”

“不算为难吧,我只是不理解,为什么不按照观众ip来实时翻译他们本土语言。”

此话一出。

夏姐整个人都愣在了原地,看着彼得的目光也变成了迷惘。

根据ip,来实时翻译成本土语言......

对啊,为什么不这样做呢...

不对。

谁能在短时间把这个技术用在电视台身上?

就是天尊来了恐怕也无能为力吧?

爱读书屋推荐阅读:无敌小村医重生后我嫁给了残疾大佬文娱:从打造爆火女团开始封神师父快住手,我可是你徒弟全民寿命开蛊罐,我能看见提示两界穿梭:有钱人轮到我来当了入警第一天,填满立功表天赋御兽师在这个世界里,我只需要一个你在超能世界做大佬你透视眼不去赌石,又在乱看重生之东北小城风云录修炼万倍增幅,我成了万族噩梦!文娱:我的明星女友又甜又御总裁,夫人又带娃离家出走了四合院:许大茂傻柱你们要老婆不山村风流野医辞职之后血色浪漫之我是钟跃民上门赘婿:离婚前继承百亿财产重生留校躺平,我真不想再卷啊!人在高武,半年成神一年统治宇宙逐出府后,她携崽归来惊艳全京城我!一个假天师!被国家请去做法惊世医妃携崽飒爆全京城我有一座道具库青圣纪元:张天赐和三条狗的传说你回农村种地,怎么成大明星了?九世成真我凋零黎明的蝴蝶御兽:我让地球神兽重现异界娱乐:修仙至尊改混娱乐圈一身双魂已过不惑之年胖子的逆袭都市:这颗星球我无敌刚重生,惊爆老婆怀了双胞胎四合院:靠虐渣我过上了幸福生活四合院:没事别烦我史上最强小神医开局存款增加万倍,校花跟我表白徒儿你无敌了,出狱报仇去吧特种兵王都市化龙天师寻龙诀皮剑青朱栩诺全文完整版四合院:那个,我也会一点点和前妻的幸福官司女神的贴身高手(绝世高手)萌宝集结令:陆先生,你的九个儿子震惊了全球父母双圣,我觉醒万倍增幅挂我的老婆怎么能这么可爱?开局SSS级太阳神火,我无敌了
爱读书屋搜藏榜:
爱读书屋最新小说:从乡镇科员到权利巅峰分手既无敌,我医武通天你哭啥裂土封王,从市井泼皮开始开局就分家,重生只为妻女巅峰神豪传楚君轶事开局:我用麻袋装钻石美食大赛:用华夏料理登顶世界无人扶我青云志,我以渣男踏山巅修仙从高二开始靠山石附体,官场横行我怕谁?前妻PK前女友,我在一旁喝大酒都市之风花雪月西北风云:六兄弟征程1939年穿到了特工总部身为尘民的我,却站在异能者巅峰关于我在娱乐圈找到爱人这件事全民转职:招募校花当混混梦魇列车重生官场之上一世我是江湖大佬氪命强化,可寿元每分钟都会增加我不当提款机后,校花全家跪求原谅穿越七九,我要娶祖孙三代的女神望断天涯路1高武:体内有个撸铁馆,肉身成圣至尊渣男:为兄弟消费,万倍返利觉醒吧!异能之黑暗终结者我在南安骗婚的那点事步步攻坚,累累硕果恋综:我的金手指是渣男祖师爷短剧世界里的魔法师北平1917:悠然种田的岁月重生美国财阀私生子开局就分遗产,我痛宰白眼狼们万般体系于己身,证道太初神基!重生九五,股神巨星人间一隅开局签到SSS级天赋,武道斩神官途:我有通天背景却从科员干起杀手女仆与废柴的我刚下山,冷艳总裁逼我领证重回61:我赶山御兽带全家吃肉!都市:重生反派后手眼通天!重生的我只想实现共同富裕重活,病娇的她们嗜我如命荒野求生,资源万倍返利现实抗战之不该遗忘的地方荣耀归来仍是少年星空不败开元之歌